ALL ONE PRINT

Tableau de bord|لوحة القيادة

Ventes, atelier, stock et trésorerie en direct|ملخص مباشر للمبيعات والورشة والمخزون والخزينة

Chiffre d'affaires|رقم المعاملات

0.00

Encaissé|المبالغ المحصّلة

0.00

Paiements reçus sur la période|الدفعات المستلمة في الفترة

Bénéfice net|صافي الربح

0.00

Encaissé − dépenses − matières consommées|المحصّل − المصاريف − المواد المستهلكة

Créances clients|ديون الزبائن

0.00

En cours à l'atelier|قيد التنفيذ بالورشة

Valeur du stock|قيمة المخزون

0.00

📅 Rapport du jour|تقرير اليوم

Commandes récentes|آخر الطلبات

N°\|رقم	Client\|الزبون	Date\|التاريخ	Total\|المجموع	Reste\|الباقي	Statut\|الحالة

Opportunités en cours|فرص البيع الجارية

Contact\|الاسم	Projet\|المشروع	Montant estimé\|المبلغ التقديري	Étape\|المرحلة

⚠️ Stock : alertes et prévisions|المخزون: تنبيهات وتوقعات

Trésorerie de la période|خزينة الفترة

Encaissements clients|مداخيل الزبائن0.00

Dépenses|المصاريف0.00

Paiements fournisseurs|أداءات الموردين0.00

Solde de la période|رصيد الفترة0.00

💵 Espèces en caisse (actuel)|💵 النقد في الصندوق (حالياً)0.00

Client|معلومات الزبون

N°|رقم

--/--/----

Date de livraison|تاريخ التسليم Mode|طريقة الاستلام

Designer / responsable|المصمم أو المسؤول

Ajouter un article|إضافة منتج للطلب

Produit|المنتج Impression / finition|نوع الطباعة Couleur / matière|اللون / الخامة Longueur|الطول

Largeur|العرض

Total de la ligne|مجموع السطر

Texte à écrire / description|النص أو تفاصيل الطلب Instructions atelier et designer|تعليمات للورشة والمصمم

Images de référence (contrôle qualité automatique)|صور مرجعية (فحص الجودة تلقائياً)

Articles de la commande|منتجات الطلب

Produit\|المنتج	Dimensions\|الأبعاد	Impression\|الطباعة	Couleur\|اللون	Pos.\|الموضع	Qté\|الكمية	P.U.\|السعر	Total\|المجموع

Appliquer la TVA à cette commande|تطبيق الضريبة TVA على هذا الطلب Taux|النسبة %

⚡ Versement maintenant (avance)|الدفعة الآن (التسبيق)

Historique des commandes|سجل الطلبات

N°\|رقم	Client\|الزبون	Téléphone\|الهاتف	Date\|التاريخ	Total\|المجموع	Payé / Reste\|المدفوع / الباقي	Statut\|الحالة

Clients et opportunités|الزبائن وفرص البيع

Fichier clients, historique, dettes et pipeline commercial|ملف الزبائن والسجل والديون ومسار المبيعات

Total clients|إجمالي الزبائن

Clients VIP|زبائن مميزون

Clients débiteurs|زبائن عليهم ديون

Liste des clients|قائمة الزبائن

Client / entreprise\|الزبون / الشركة	Téléphone\|الهاتف	Catégorie\|التصنيف	Commandes\|الطلبات	Total dépensé\|مجموع المشتريات	Reste dû\|الباقي

Stock et matières premières|المخزون والمواد الأولية

Déduction automatique à la production · prévision de rupture|خصم تلقائي عند الإنتاج · توقع النفاد

Références|عدد الأصناف

Valeur du stock|قيمة المخزون

0.00

Au coût d'achat moyen|بمتوسط سعر الشراء

En alerte|تحت الحد الأدنى

Rupture sous 14 jours|ينفد خلال 14 يوماً

Réf\|المرجع	Matière\|المادة	Catégorie\|التصنيف	Quantité\|الكمية	Seuil min\|الحد الأدنى	Prix achat\|سعر الشراء	Valeur\|القيمة	Autonomie\|المدة المتبقية	État\|الحالة

Achats et fournisseurs|المشتريات والموردون

Les achats alimentent le stock · paiements fournisseurs en plusieurs fois|المشتريات تزيد المخزون · أداء الموردين على دفعات

Fournisseurs|الموردون

Factures d'achat|فواتير الشراء

N°\|رقم	Fournisseur\|المورد	Date\|التاريخ	Détail\|البيان	Total\|المجموع	Payé / Reste\|المؤدى / الباقي

Finance, trésorerie et caisse|المالية والخزينة والصندوق

Chaque paiement est enregistré avec sa date et son mode|كل دفعة مسجلة بتاريخها وطريقتها

Encaissé|المحصّل

0.00

Paiements clients de la période|دفعات الزبائن في الفترة

Dépenses + fournisseurs|المصاريف + الموردون

0.00

Bénéfice net|صافي الربح

0.00

Créances clients|ديون الزبائن

0.00

Total actuel à recouvrer|المجموع الحالي للتحصيل

Dettes fournisseurs|ديون الموردين

0.00

Espèces en caisse|النقد في الصندوق

0.00

Fond initial + entrées − sorties en espèces|الرصيد الافتتاحي + المداخيل − المصاريف نقداً

Journal des encaissements|سجل المداخيل

Date\|التاريخ	Commande\|الطلب	Client\|الزبون	Mode\|الطريقة	Montant\|المبلغ

Journal des dépenses|سجل المصاريف

Date\|التاريخ	Motif\|البيان	Catégorie\|التصنيف	Mode\|الطريقة	Montant\|المبلغ

Clôture de caisse|إغلاق الصندوق

Recouvrement des créances|تحصيل الديون

Commande\|الطلب	Client\|الزبون	Âge\|المدة	Reste\|الباقي

Équipe et opérateurs|فريق العمل

Designers, techniciens, poseurs, livreurs|المصممون والتقنيون والمركّبون والموزعون

Effectif|عدد العاملين

Commandes livrées|الطلبات المسلّمة

Nom\|الاسم	Poste\|الوظيفة	Téléphone\|الهاتف	En cours\|قيد التنفيذ	Terminées\|المنجزة

Chaîne de production|سلسلة الإنتاج

Chaque étape passe au poste suivant après validation : design → BAT → machine → finition → contrôle → livraison|كل مرحلة تنتقل للمحطة التالية بعد التحقق: تصميم ← موافقة ← ماكينة ← تشطيب ← فحص ← تسليم

Paramètres|الإعدادات

Entreprise, facturation, tarifs et sauvegardes|معلومات المحل، الفوترة، الأسعار والنسخ الاحتياطي

Informations de l'entreprise|معلومات المحل

Nom commercial|الاسم التجاري Slogan / activité|الشعار / النشاط

Adresse|العنوان

Ville|المدينة Téléphone|الهاتف Email

Identifiants légaux (Maroc)|المعرّفات القانونية (المغرب)

ICE IF RC

Patente / TP CNSS Banque|البنك

RIB

Facturation et caisse|الفوترة والصندوق

Taux de TVA (%)|نسبة الضريبة TVA (%) Les prix saisis sont|الأسعار المُدخلة هي

Langue des documents|لغة الوثائق المطبوعة Validité des devis (jours)|صلاحية عرض السعر (أيام)

Fond de caisse initial (DH)|الرصيد الافتتاحي للصندوق WhatsApp du gérant (rapports)|واتساب المسير (للتقارير)

Numérotation légale : FAC-AAAA-0001 et DEV-AAAA-0001, attribuée à la première impression et non modifiable.|الترقيم القانوني: FAC-السنة-0001 و DEV-السنة-0001، يُعطى عند أول طباعة ولا يمكن تعديله.

Sauvegarde et données|النسخ الاحتياطي والبيانات

Dernière sauvegarde|آخر نسخة احتياطية—

Espace utilisé (images comprises)|المساحة المستعملة (مع الصور)—

Le fichier contient toutes les commandes, paiements, stocks et images. Gardez-le sur une clé USB ou Google Drive.|الملف يحتوي على كل الطلبات والدفعات والمخزون والصور. احتفظ به في مفتاح USB أو Google Drive.

Tarifs des produits et matière liée|أسعار المنتجات والمادة المرتبطة

Prix au m² : le prix unitaire est calculé à partir des dimensions. La matière liée est déduite du stock quand la commande passe en production (avec % de chute).|السعر بالمتر المربع: يُحسب السعر تلقائياً من الأبعاد. المادة المرتبطة تُخصم من المخزون عند مرور الطلب للإنتاج (مع نسبة الهدر).

Produit (FR)\|المنتج (FR)	Nom arabe\|الاسم بالعربية	Mode de prix\|طريقة التسعير	Prix (DH)\|السعر	Matière liée\|المادة المرتبطة	Chute %\|الهدر %	Contrôle image\|فحص الصور

ALL ONE PRINT

Tableau de bord|لوحة القيادة

📅 Rapport du jour|تقرير اليوم

Commandes récentes|آخر الطلبات

Opportunités en cours|فرص البيع الجارية

⚠️ Stock : alertes et prévisions|المخزون: تنبيهات وتوقعات

Trésorerie de la période|خزينة الفترة

Client|معلومات الزبون

Ajouter un article|إضافة منتج للطلب

Articles de la commande|منتجات الطلب

Historique des commandes|سجل الطلبات

Clients et opportunités|الزبائن وفرص البيع

Liste des clients|قائمة الزبائن

Pipeline commercial|مسار تحويل الفرص

Stock et matières premières|المخزون والمواد الأولية

Achats et fournisseurs|المشتريات والموردون

Fournisseurs|الموردون

Factures d'achat|فواتير الشراء

Finance, trésorerie et caisse|المالية والخزينة والصندوق

Journal des encaissements|سجل المداخيل

Journal des dépenses|سجل المصاريف

Clôture de caisse|إغلاق الصندوق

Recouvrement des créances|تحصيل الديون

Équipe et opérateurs|فريق العمل

Chaîne de production|سلسلة الإنتاج

Paramètres|الإعدادات

Informations de l'entreprise|معلومات المحل

Identifiants légaux (Maroc)|المعرّفات القانونية (المغرب)

Facturation et caisse|الفوترة والصندوق

Sauvegarde et données|النسخ الاحتياطي والبيانات

Tarifs des produits et matière liée|أسعار المنتجات والمادة المرتبطة

—

⚙️ Détails atelier|تفاصيل الورشة

🧾 Articles et travaux|المنتجات والأعمال

🏭 Chaîne de production|سلسلة الإنتاج 🖨️ Fiche de travail|بطاقة العمل

📦 Matière consommée|المواد المستهلكة

💬 WhatsApp client|واتساب الزبون العربيةFrançais

Statut à l'atelier|الحالة في الورشة

Fiche client|بطاقة الزبون

Nouvelle opportunité|فرصة بيع جديدة

Article de stock|مادة في المخزون

Mouvement de stock|حركة المخزون

Historique des mouvements|سجل حركات المخزون

Enregistrer une dépense|تسجيل مصروف

Fournisseur|المورد

Enregistrer un achat|تسجيل فاتورة شراء

📦 Lignes de stock (ajoutées au stock)|المواد (تُضاف للمخزون)＋ Ligne|سطر

Membre de l'équipe|فرد من الفريق

Tâche manuelle|مهمة يدوية

Colonnes de l'atelier|أعمدة الورشة

➕ Nouvelle colonne|عمود جديد

Parties du logiciel autorisées|أقسام البرنامج المسموح بها

Actions autorisées|العمليات المسموح بها

🔑 Changer mon mot de passe|🔑 تغيير كلمة المرور

🏷️ Étiquettes produits|ملصقات المنتجات

📝 Tâche pour un membre de l'équipe|📝 مهمة لفرد من الفريق

✅ Étape validée — étape suivante|✅ تم التحقق — المرحلة التالية

📷 Scanner la fiche de travail|📷 امسح بطاقة العمل

🏭 Chaîne de production|سلسلة الإنتاج

💬 WhatsApp client|واتساب الزبون

📦 Lignes de stock (ajoutées au stock)|المواد (تُضاف للمخزون)